Biblia ortodoxă – cărți, ordine, cum se citește

Ce este Sfânta Scriptură în tradiția ortodoxă, cum este împărțită în Vechiul și Noul Testament, ce conține fiecare parte și cum o citește un creștin ortodox.

Cruce ortodoxă
Ilustrație în stil gravură: Biblia deschisă cu o cruce și două volume - Vechiul și Noul Testament

Biblia (Sfânta Scriptură) este cartea sfântă a creștinilor - cuvântul lui Dumnezeu, scris de-a lungul a sute de ani prin oameni insuflați de Duhul Sfânt. În tradiția ortodoxă, Scriptura este citită și înțeleasă în Biserică, împreună cu Sfânta Tradiție și cu tâlcuirile Sfinților Părinți.

Biblia este împărțită în două mari părți: Vechiul Testament (înainte de Hristos) și Noul Testament (viața și învățătura lui Hristos și a Bisericii).

Vechiul Testament

Cărțile dinaintea venirii lui Hristos: creația, Legea, istoria poporului ales, rugăciunile și profeții care vestesc pe Mesia.

Pentateuhul (Legea)

Primele cinci cărți, atribuite lui Moise: creația lumii, ieșirea din Egipt și Legea dată poporului.

Facerea, Ieșirea, Leviticul, Numerii, Deuteronomul

Cărțile istorice

Istoria poporului ales: intrarea în Țara Făgăduinței, judecătorii, regii și întoarcerea din robie.

Iosua, Judecători, Rut, 1–4 Regi, Cronici, Ezdra, Neemia, Estera ș.a.

Cărțile poetice și de înțelepciune

Rugăciuni, cântări și învățături despre viață și credință.

Iov, Psalmii, Pildele lui Solomon, Ecclesiastul, Cântarea Cântărilor

Cărțile profetice

Cuvintele profeților, care cheamă la pocăință și vestesc venirea lui Mesia.

Isaia, Ieremia, Iezechiel, Daniel și cei 12 profeți mici

Noul Testament

Cele 27 de cărți despre Iisus Hristos și prima Biserică: Evangheliile, Faptele Apostolilor, epistolele și Apocalipsa.

Evangheliile

Cele patru relatări despre viața, învățătura, moartea și Învierea lui Iisus Hristos.

Matei, Marcu, Luca, Ioan

Faptele Apostolilor

Istoria primei Biserici și răspândirea credinței după Înălțarea Domnului.

Faptele Apostolilor

Epistolele

Scrisori ale Sfântului Apostol Pavel și ale altor apostoli către comunitățile creștine.

14 epistole pauline + 7 epistole sobornicești

Apocalipsa

Vedenia Sfântului Ioan despre biruința finală a lui Hristos și viața veșnică.

Apocalipsa (Descoperirea lui Ioan)

Bine de știut

  • Noul Testament: 27 de cărți, scrise în limba greacă în secolul I.
  • Vechiul Testament: include și cărțile deuterocanonice, primite de Biserica Ortodoxă ca folositoare.
  • Limbi: Vechiul Testament - ebraică (și greacă, în Septuaginta); Noul Testament - greacă.
  • În slujbe: Evanghelia și Apostolul se citesc la fiecare Liturghie, iar Psaltirea însoțește multe rânduieli.

Cum citești Biblia ortodoxă (pas cu pas)

Răspuns rapid: începe cu Evangheliile și Psalmii, citește puțin zilnic, leagă citirea de Liturghie și cere îndrumare când un pasaj e greu.

  1. 1. Alege o ediție ortodoxă

    Ia o Biblie tipărită cu binecuvântare bisericească, cu Vechiul și Noul Testament. Pentru început, o ediție cu note scurte ajută mai mult decât o ediție „goală”.

  2. 2. Începe cu Evangheliile și Psalmii

    Citește zilnic un fragment scurt din Evanghelie și 1–3 Psalmi. Astfel te obișnuiești cu limba Scripturii fără să te pierzi în cărți grele din prima zi.

  3. 3. Citește cu rugăciune, nu doar „ca pe o carte”

    Înainte de citire, fă o cruce și o scurtă rugăciune. Scopul nu e viteza, ci înțelegerea și aplicarea în viață.

  4. 4. Leagă citirea de Biserică

    Urmărește pericopa Evangheliei și Apostolului de la Liturghie. Calendarul ortodox și predica te ajută să vezi cum se citește Scriptura în Biserică.

  5. 5. Cere îndrumare când nu înțelegi

    Pentru pasaje grele, întreabă un preot sau duhovnic și, dacă poți, citește tâlcuiri ale Sfinților Părinți. Nu rămâne doar cu interpretări la întâmplare de pe internet.

  6. 6. Ține un ritm mic, dar constant

    Mai bine 10–15 minute în fiecare zi decât un capitol rar. Notează versetele care te ating și revino la ele.

Vezi și

Predica ortodoxă · Ghidul Creștinului Ortodox · Ortodoxia și religiile lumii · Calendar ortodox.

Întrebări frecvente

Câte cărți are Biblia ortodoxă?
Biblia ortodoxă cuprinde Vechiul Testament și Noul Testament. Noul Testament are 27 de cărți, iar Vechiul Testament are, în tradiția ortodoxă, mai multe cărți decât în Biblia protestantă, pentru că include și cărțile „deuterocanonice” (numite uneori „bune de citit”). În total, edițiile ortodoxe ajung la peste 70 de cărți.
Care este diferența dintre Vechiul și Noul Testament?
Vechiul Testament cuprinde cărțile dinaintea venirii lui Hristos: creația, Legea, istoria poporului ales, psalmii și profeții. Noul Testament cuprinde viața și învățătura lui Iisus Hristos (Evangheliile), istoria primei Biserici, epistolele apostolilor și Apocalipsa.
Ce sunt cărțile deuterocanonice?
Sunt cărți ale Vechiului Testament (de pildă Tobit, Iudita, Cartea Înțelepciunii lui Solomon, Macabei) prezente în Biblia ortodoxă și catolică, dar absente din canonul protestant. Biserica Ortodoxă le primește ca folositoare pentru zidirea sufletească.
Cum citesc Biblia ca ortodox?
Tradiția ortodoxă recomandă citirea Scripturii în Biserică (prin slujbe și predică) și acasă, cu rugăciune și, de folos, împreună cu tâlcuirile Sfinților Părinți. Mulți încep cu Evangheliile și cu Psalmii. Pentru întrebări, este de mare ajutor îndrumarea unui preot sau duhovnic.
Cu ce carte din Biblia ortodoxă să încep?
Cel mai des: Evanghelia după Marcu sau Luca (narațiune clară), apoi Matei și Ioan; paralel, câțiva Psalmi pe zi. Evită să începi doar cu Apocalipsa fără îndrumare.
Ce ediție a Bibliei ortodoxe să aleg?
Alege o ediție tipărită cu binecuvântarea Bisericii Ortodoxe (Sinod / edituri bisericești). Verifică că include cărțile deuterocanonice dacă vrei canonul ortodox complet.